Sau khi hủy bỏ việc công nhận Bitcoin là tiền tệ hợp pháp, El Salvador sẽ tiếp tục thúc đẩy chiến lược chủ quyền như thế nào?

Tác giả: Efrat Fenigson

Biên dịch: AididiaoJP, Foresight News

Tiêu đề gốc: Điều gì đã xảy ra với El Salvador sau khi hủy bỏ Bitcoin là tiền tệ hợp pháp?

Tuần trước, tôi đã đến thăm El Salvador lần thứ ba trong vòng một năm, và có thể thấy rõ quốc gia này đang trải qua một cuộc chuyển mình thực sự, không phải là lý thuyết suông, không phải là bề ngoài, mà là sự thay đổi căn bản trong cách con người sống, suy nghĩ, xây dựng và hướng tới tương lai. Khoảnh khắc gắn kết tất cả những điều này lại với nhau diễn ra vào cuối tuần, tại bữa tối riêng tư mà tôi may mắn được tham dự cùng Tổng thống Nayib Bukele.

Tôi đã theo dõi công việc của ông ấy trong nhiều năm. Trong podcast của mình, tôi đã phỏng vấn chín người Salvador và người nước ngoài sống tại đây, cũng như các doanh nhân, nhà xây dựng, tổ chức cộng đồng và người dân bình thường. Một năm trước, tôi từng đăng tweet rằng, ước mơ của tôi là một ngày nào đó được gặp ông ấy.

Điều tôi không ngờ tới là, khi bữa tối kết thúc và tôi tiến lại gần để chụp ảnh cùng ông ấy, vừa nói “Xin chào, tôi là Efrat”, chưa kịp tự giới thiệu thì ông ấy đã lập tức đáp lại:

“Tôi biết bạn, tôi đã xem podcast của bạn.”

Khoảnh khắc đó thật khó quên, bởi nó khiến tôi cảm nhận được rằng tất cả những trải nghiệm trong tuần này đều gắn liền với bức tranh lớn mà quốc gia này đang vẽ nên.

Ba viễn cảnh của quốc gia

Trong tuần này đã diễn ra ba sự kiện: “Khôi phục sức khỏe”, “Chấp nhận Bitcoin” và “Bitcoin lịch sử”, mỗi sự kiện tiết lộ một khía cạnh khác nhau trong quá trình phát triển của El Salvador.

Hội thảo “Khôi phục sức khỏe” do bác sĩ người Salvador Kenneth Fernandez-Taylor chủ trì, đã thảo luận về sự giao thoa giữa sức khỏe thể chất và tiền tệ lành mạnh. Một phần thảo luận tập trung vào: Tiền tệ không lành mạnh và thói quen làm việc kéo dài đã hình thành nên áp lực, sự bất an và các vấn đề sức khỏe lâu dài cho con người như thế nào. Ở một quốc gia đã lấy lại được an ninh công cộng và đang hướng tới tự do kinh tế, mối liên hệ giữa sức khỏe và tiền bạc trở nên rất trực quan, không còn là điều trừu tượng. Bốn năm trước, khi thế giới dần rơi vào hỗn loạn bởi “đại dịch tận thế”, một hội thảo sức khỏe quy tụ các bác sĩ, nhà trị liệu và chuyên gia yêu tự do, theo đuổi sự thật như thế này vẫn còn là một giấc mơ xa vời. Nhưng ở El Salvador, giấc mơ đang trở thành hiện thực.

Tại hội nghị “Chấp nhận Bitcoin”, tôi đã chứng kiến động cơ nền tảng của cuộc chuyển đổi này. Các mô hình kinh tế tuần hoàn như “Bãi biển Bitcoin” (El Zonte), “Berlin” và “MurphLife” ở El Salvador đã thực sự cho thấy điều gì sẽ xảy ra khi mọi người kiếm, chi tiêu và tiết kiệm bằng “sats”. Các cộng đồng như “Bitcoin Baby”, “Orange Women” hay “La Crypta” ở Argentina nhấn mạnh rằng Bitcoin thuộc về tất cả mọi người. Các thương gia tự nhiên chấp nhận Bitcoin. Trẻ em lớn lên trong bầu không khí đó. “My First Bitcoin” đã công bố chương mới: sẽ cung cấp tài liệu, khung chương trình và hướng dẫn cho hơn 70 dự án tại hơn 40 quốc gia, hỗ trợ giáo dục Bitcoin do cộng đồng dẫn dắt. Khu vực triển lãm khởi nghiệp tràn ngập các nhà sáng lập đã mở văn phòng tại đây và khởi nghiệp từ El Salvador. Tôi liên tục nghe thấy một chủ đề chung, rất đơn giản: Ở đây, bạn có thể làm nên chuyện.

Bitcoin và khoảnh khắc lịch sử của El Salvador

Nhưng cao trào của tuần này, cũng là thời khắc định hình cho tất cả, chính là hội nghị “Bitcoin lịch sử”. Đây là hội nghị Bitcoin đầu tiên trên thế giới do chính phủ chủ trì, được tổ chức bởi Văn phòng Bitcoin của chính phủ El Salvador (do Stacy Herbert và đội ngũ của bà lãnh đạo), diễn ra tại Cung điện Quốc gia và Nhà hát Quốc gia. Hai địa điểm này là những biểu tượng quan trọng, việc tổ chức hội nghị Bitcoin tại những nơi trang nghiêm như vậy đã mang ý nghĩa vượt lên trên mọi lời nói. Hội trường quy tụ các bộ trưởng, doanh nhân và diễn giả quốc tế; có sự góp mặt của các tiếng nói từ Mỹ, châu Âu, Mỹ Latinh và châu Phi. Khách mời nhận được một cuốn sách nhỏ có tựa đề “El Salvador, quốc gia Bitcoin”, bìa là ảnh Tổng thống Bukele, thể hiện rõ ràng rằng Bitcoin ở đây là một chiến lược quốc gia.

Ảnh: Efrat Fenigson

Bên ngoài, tại quảng trường Gerardo Barrios, hội nghị đã mở rộng ra không gian công cộng; nội dung hội nghị được dịch sang tiếng Tây Ban Nha, phát trực tiếp cho các gia đình địa phương, học sinh, người cao tuổi. Các cửa hàng và quầy hàng đều chấp nhận thanh toán bằng “sats”, Bitcoin như trở về môi trường tự nhiên của nó, hòa vào đời sống thường nhật của thành phố, công chúng cũng trở thành một phần của hội nghị.

Nhiều thông báo đã làm nổi bật định hướng phát triển của quốc gia: Bộ Nông nghiệp ký thỏa thuận hợp tác với “The Beef Initiative” để tăng cường sản xuất thịt bò địa phương. Steak ‘n Shake công bố chọn El Salvador là điểm đến đầu tiên khi tiến vào thị trường Mỹ Latinh, và chấp nhận Bitcoin ngay từ ngày khai trương.

Chính phủ đã công bố kế hoạch mua chip NVIDIA B300, với sự hỗ trợ của Hydra Host, những con chip này có khả năng tính toán đủ mạnh để đào tạo và vận hành các mô hình AI tiên tiến tại địa phương. Đây là một bước tiến tới hạ tầng tính toán chủ quyền, vừa giảm sự phụ thuộc vào các trung tâm dữ liệu của các công ty công nghệ lớn, vừa đặt nền móng cho năng lực AI tự chủ tại El Salvador. Sau khi nhận được khoản đầu tư 17 triệu USD gần đây, Mempool thông báo sẽ đăng ký thành lập tại El Salvador. Với sự hỗ trợ của Lina Seiche và Văn phòng Bitcoin, như một phần của chương trình “Hai trường học mỗi ngày” nhằm hiện đại hóa và mở rộng hạ tầng giáo dục quốc gia, 500 phòng học sẽ được cải tạo để phục vụ giáo dục về Bitcoin và tài chính. Những sáng kiến này cùng nhau vẽ nên một bức tranh nhất quán: một quốc gia đang đồng bộ xây dựng tương lai của mình trên nhiều phương diện.

Sự xuất hiện của Ricardo Salinas đã mang đến những khoảnh khắc ấn tượng cho hội nghị “Bitcoin lịch sử”. Trong bài phát biểu, ông nói: “El Salvador đang đứng về phía đúng của lịch sử”, và đặc biệt nhấn mạnh sự cải thiện to lớn về an ninh công cộng: “(Nơi này) còn an toàn hơn cả Nhật Bản. Tôi ước gì đất nước tôi cũng được như vậy.” Một trong những doanh nhân có ảnh hưởng nhất Mỹ Latinh đã nói lên cảm nhận chung của nhiều khách mời trong tuần này.

Ảnh: Efrat Fenigson

Bữa tối với Tổng thống

Tuy nhiên, cửa sổ rõ ràng nhất để nhìn thấy tương lai đó lại là tại bữa tối ấy.

Ảnh: Văn phòng Bitcoin El Salvador

Bukele hoàn toàn khác với hình ảnh biếm họa của ông trên trường quốc tế. Ông suy nghĩ sắc bén, phản ứng nhanh nhạy, hài hước và hiểu rất rõ về văn hóa Bitcoin. Vừa ngồi xuống, ông đã đùa: “Các bạn ơi, xong rồi, Bitcoin tiêu rồi,” chỉ vì giá ngày hôm đó giảm xuống dưới 100,000 USD. Ông không phải kiểu chính trị gia cố gắng tỏ ra gần gũi hay đọc diễn văn theo kịch bản; ông thực sự am hiểu, thực sự hiểu Bitcoin.

Khi chủ đề chuyển sang quỹ đạo dài hạn của Bitcoin, ông nói một câu khiến tôi ghi nhớ mãi: “Bitcoin nên trở thành một loại tiền tệ.”

Không phải là khoản đầu tư, không phải là loại tài sản, mà là tiền tệ. Ông nhìn thấy rõ trạng thái cuối cùng, cũng như con đường dẫn tới đó. Những cộng đồng sử dụng Bitcoin hàng ngày chính là lực lượng nòng cốt biến nó từ ý tưởng thành hệ thống tiền tệ chức năng.

Sự sắc sảo của ông hòa quyện với khả năng phân tích sâu sắc. Khi Giám đốc Plan B Network, Giacomo Zucco, được giới thiệu là “nhà tư bản vô chính phủ”, Bukele lập tức đáp lại: “Không sao, tôi cũng là bạn của Milei,” và suốt bữa tối luôn gọi ông ấy là “người vô chính phủ đó”. Khi Wiz tặng ông một thanh kiếm samurai, Giacomo tặng một chai rượu rum tên “Dictador” (hài hước nhắc đến cách truyền thông gọi ông là “nhà độc tài”), có người nhắc Bukele không uống rượu. Ông lập tức đáp: “Không sao, tôi cũng không thường múa kiếm.”

Cuối bữa tối, Giacomo cảm ơn ông, Bukele mỉm cười nói một câu tóm gọn triết lý cầm quyền của mình: “Tôi xin lỗi vì tôi điều hành một chính phủ, nhưng đó là một chính phủ rất nhỏ.”

Người huýt sáo hạnh phúc

Tôi đã từng đến nhiều quốc gia đang trượt dần vào con đường tăm tối hơn: giám sát dày đặc hơn, tập trung quyền lực hơn, kiểm soát nghiêm ngặt hơn, bạo lực nhiều hơn. Nhưng những gì đang diễn ra ở El Salvador lại hoàn toàn ngược lại: an toàn mà không áp bức, có trật tự nhưng không ngột ngạt, tự do đi kèm trách nhiệm. Sau nhiều thập kỷ bị các băng nhóm bạo lực tàn phá, người Salvador cảm nhận được sự giải phóng. Bạn có thể thấy điều đó trên khuôn mặt họ: thân thiện, thư thái, tràn đầy biết ơn. Trong chuyến đi trước, tôi từng thấy một ông lão 75 tuổi, vào lúc bình minh, đạp xe qua El Zonte, vừa đi vừa huýt sáo. “Khi nào con người huýt sáo?” tôi tự hỏi. “Người hạnh phúc huýt sáo. Khi cảm thấy an toàn, người ta mới huýt sáo.” Khoảnh khắc giản dị ấy đã trở thành ẩn dụ thầm lặng trong lòng tôi về nơi này.

Đúng vậy, quốc gia này vẫn phải làm việc với các tổ chức toàn cầu như IMF. Quyết định gần đây về việc bãi bỏ tư cách tiền tệ hợp pháp của Bitcoin thực sự đáng tiếc, nhưng khi nhìn sâu vào bản chất bên dưới, tôi cảm thấy đây giống như lùi một bước, tiến bốn bước. Tiến bộ chắc chắn không phải lúc nào cũng suôn sẻ. Nhưng hướng đi thì không thể nghi ngờ: tiến tới chủ quyền tiền tệ, chủ quyền số, chủ quyền giáo dục và chủ quyền công dân, tất cả các lực lượng đều hướng về cùng một phía.

Tuần này đã cho tôi cái nhìn về một quốc gia đang tự tái tạo chính mình.

Khi phần lớn các quốc gia trên thế giới đang vật lộn với các chương trình nghị sự toàn cầu, đối mặt với khó khăn về kinh tế, an ninh và cấu trúc xã hội mong manh, El Salvador đang thay đổi thực tại của mình, bước vào một dòng thời gian mới.

Và gặp Bukele, cảm giác không giống như gặp một tổng thống.

Mà giống như gặp một kiến trúc sư quyết tâm giải phóng đất nước mình và mở đường cho nó.