米国控訴裁判所は、トランプのグローバル関税の大部分が違法であると判断したが、実施の停止はまだ命じていない

　　アメリカの連邦控訴裁判所は、ドナルド・トランプ大統領による世界的な関税の大部分が違法であると判断し、彼がこれらの関税を課したことは自身の権限を超えていると認定しました。しかし、事件がさらに審理される間、裁判官はこれらの関税の継続を認めました。

　　アメリカ連邦巡回控訴裁判所は金曜日、国際貿易裁判所の先の判決を維持し、トランプが緊急法を誤って引用して関税を発動したと判断しました。しかし、控訴裁判所の裁判官は事件を下級裁判所に差し戻し、この判決が関税の影響を受けるすべての関係者に適用されるのか、それとも事件に関与する当事者のみに適用されるのかを決定するよう求めました。

　　金曜日の7対4の判決は、トランプ関税が最終的に成立するかどうかについての不確実性を残しました。これまで、この事件は最終的に最高裁判所で最終判断が下されると広く予想されてきました。政府側は今後、最高裁判所での審理を求める可能性がありますが、最高裁判所は他の案件では大統領の立場を支持することが多いです。しかし、ホワイトハウスはまず国際貿易裁判所での再審理を選択する可能性もあります。

　　「すべての関税は依然として有効だ！」とトランプは判決発表後すぐにTruth Socialに投稿しました。

　　「今日、党派色の強い控訴裁判所が誤って我々の関税を取り消すべきだと言ったが、彼らはアメリカ合衆国が最終的に勝利することを知るべきだ」とトランプは書き、「これらの関税が消えれば、国にとって完全な災難となるだろう」と述べました。

　　数兆ドル規模の世界貿易がこの法的闘争に巻き込まれています。最終判決でトランプの関税が覆された場合、彼が広く宣伝してきた貿易協定は覆されることになります。政府側は、既に徴収した関税の返還要求にも対応しなければなりません。

　　5月30日の判決で、国際貿易裁判所はトランプが1977年の緊急権限法を不適切に使用して広範な関税を実施したと認定しました。連邦巡回控訴裁判所の裁判官も7月31日の口頭弁論で、トランプが《国際緊急経済権限法》（IEEPA）に基づいて広範な関税権限を主張したことに対し、同様の疑問を呈しました。

　　裁判所が関税を違法と判断し、即時に無効とすることを懸念して、アメリカ政府は金曜日の早い時間に財務長官ベセント、商務長官ルートニック、国務長官ルビオの声明を提出し、裁判所がそのような措置を取れば深刻な外交政策上の結果をもたらすと警告しました。ベセントは、これがアメリカにとって「危険な外交的恥辱」につながると述べました。

　　「トランプ大統領は、外国からの脅威から我が国の国家安全保障と経済安全保障を守るため、議会から与えられた関税権限を法に則って行使した」とホワイトハウスの報道官Kush Desaiは声明で述べ、「大統領の関税は依然として有効であり、我々はこの件で最終的な勝利を期待している」と述べました。